Una coppia di coniugi proprietari di un Albergo, nel 1995 costituiscono una Snc per gestire, in locazione concessa dagli stessi Soci alla Snc, l’albergo con ristorante.
Sull’immobile la Snc stipula una polizza incendio sia per il contenuto dei beni mobili sia sull’immobile.
A Luglio 2014 l’albergo subisce un incendio che ne pregiudica l’attività e la sospende.
A distanza di quasi 10 mesi la Snc riceve dalla compagnia assicurativa, un acconto di € 200.000- quale risarcimento dei danni subiti per i beni mobili (arredi ed attrezzature di sua proprietà).
A detta della compagnia Assicurativa ci sarà un altro risarcimento danni di circa € 500.000- (che verrà incassato dalla Snc) per i danni subiti all’immobile.
Si chiede:
1-essendo i beni mobili quasi completamente ammortizzati il risarcimento assicurativo su tali beni di € 200.000- sarà una plusvalenza rateizzabile in 5 anni?
2-il risarcimento di € 500.000 a fronte dei danni subiti sull’immobile (di proprietà dei Soci in qualità di privati e non della Snc) come dovrà essere trasferito dalla Snc ai Soci?
3-Tale risarcimento potrebbe risultare tassato in capo ai Soci quali proprietari?
Ringrazio