Nel testo della sentenza n. 39971 del 30 ottobre 2024, la Corte di cassazione, Terza sezione penale, è intervenuta a chiarire la distinzione fondamentale tra dichiarazione infedele e dichiarazione fraudolenta nel contesto dei reati tributari.
La differenza principale risiede nell’impiego di mezzi fraudolenti o artifici idonei a ostacolare l’attività di accertamento fiscale da parte dell'amministrazione finanziaria.