liquidazione di capitale dalla Svizzera con versamento unico della rendita per partner

Buon pomeriggio, si è verificata questa situazione:

Il coniuge italiano diventata vedovo (di un cittadino italiano lavoratore frontaliero) nel 2025 e riceve la comunicazione allegata.

Avrebbe deciso di optare per il versamento unico della liquidazione di capitale pari a circa € 700.000 su un suo conto corrente italiano.

Vi chiedo cortesemente:

-          come sarà tassato in Italia? In che quadro lo dovremo indicare?

-          sarà assoggettato il lordo o il netto frontiera?

-          che tassazione avrà per la Svizzera?

-          Potrò richiedere il rimborso di quanto pagato come tassazione in Svizzera? O ….

Il capitale complementare assicurato in caso di decesso di € 60.000 come dovrò tassarlo, in che quadro?

Il figlio italiano minorenne che invece percepirà una rendita annua per orfani, come sarà tassato? In che quadro? Non risulterà più a carico?

 Grazie mille

Cordiali saluti